北京时间7月8日，开拓者和凯尔特人之间关于霍勒迪的交易已经官宣，但与之前的框架有所变化。根据官宣的内容，开拓者送出安芬尼-西蒙斯，得到霍勒迪。

最初的报道称，凯尔特人除了得到西蒙斯外，还将获得开拓者队2030年和2031年的次轮选秀权，但现在凯尔特人不再获得这些选秀权了，变成了霍勒迪和西蒙斯之间的一对一球员互换。霍勒迪已经抵达波特兰，并与主帅比卢普斯、总经理克罗宁见面。

为什么交易条款会改变呢？据开拓者队记亚伦-芬特雷斯报道，开拓者队在查看了霍勒迪的医疗记录后，取消了这些选秀权。

芬特雷斯援引一位联盟消息人士的话写道：“最近对霍勒迪的医疗检查显示，没有什么重大问题足以让这笔交易被取消。然而，检查结果中有足够的因素让开拓者队稍微改变了交易条款。”

霍勒迪在上个赛季遭遇了一些小伤病，包括右手小指的“锤状指”损伤，以及右大腿后侧肌肉拉伤，这使他在季后赛首轮缺席了三场比赛。但据芬特雷斯称，这位35岁的球员仍然“被认为身体健康”，并有望在今年秋天全面参加开拓者队的训练营。生涯至今，霍勒迪场均15.8分6.2助攻4.2篮板1.4抢断。

虽然失去两个次轮选秀权对凯尔特人来说并不理想，但球队仍然实现了其主要目标，即通过交易霍勒迪的合同来削减薪资。此外，他们还可以通过在另一笔交易中处理掉西蒙斯价值2770万美元的到期合同，进一步削减成本。

凯尔特人关于波尔津吉斯的交易也在周一正式达成，这位大个子球员加盟亚特兰大老鹰队，而老将前锋乔治-尼昂作为三方交易的一部分加盟凯尔特人队。